Skip to Content

Notizie

Benvenuta, signora Kerstin Jäger!

La signora Kerstin Jäger sta svolgendo un tirocinio presso il nostro studio legale. Frequenta un bachelor in legge presso l’Università di Zurigo.

Permesso di dimora concesso

Nel 2024, un ufficio cantonale della migrazione ha prospettato a un richiedente la mancata proroga del suo permesso di dimora. Con decisione del 15 settembre 2025, l’ufficio gli ha concesso il permesso di dimora, dopo che egli aveva presentato una presa di posizione nell’ambito del diritto di audizione. Con la decisione, il richiedente è stato nuovamente ammonito in base al diritto degli stranieri.

Riuscita l’espulsione di un impiegato domestico licenziato

Nell’agosto 2024 un datore di lavoro è riuscito a espellere dall’immobile un impiegato domestico licenziato in procedura sommaria. Nel novembre 2024 è stata eseguita l’espulsione ai sensi del diritto civile.

Ricorso accolto: causa respinta al tribunale di prima istanza per integrare il procedimento e prendere una nuova decisione

Nel luglio 2024 un’autorità di ricorso cantonale in materia di diritto civile ha accolto un ricorso da parte di Kanzlei König. Nell’ambito della procedura di ricorso, i reclamanti hanno contestato una violazione da parte del tribunale di prima istanza di una norma di procedura civile.

Ricorso accolto: minaccia di espulsione evitata

Con la decisione del 4 marzo 2024, l’autorità di ricorso cantonale ha approvato un ricorso di Kanzlei König nell’ambito del diritto in materia della formazione. L’oggetto del procedimento di appello era la questione se la minaccia di espulsione da una scuola di maturità fosse giustificata o meno.

Rilasciato l’attestato federale di capacità (AFC) di operatrice sociosanitaria

Con decisione del 28 novembre 2023, una commissione d’esame cantonale ha accolto un ricorso presentato da Kanzlei König contro una valutazione nell’ambito della formazione professionale di base. Di conseguenza, il ricorrente ha ottenuto l’AFC di operatrice sociosanitaria.

Misure adottate dalla Svizzera per difendere il diritto internazionale: maggiore importanza dopo il conflitto in Ucraina

Le misure contro Paesi, organizzazioni e persone private o giuridiche hanno acquisito grande importanza in Svizzera in relazione al conflitto in Ucraina.

Evitata espulsione del locatario!

Kanzlei König è stato in grado di dimostrare in una causa civile che una risoluzione non era ammissibile sulla base di un ritardo nel pagamento ai sensi dell’art. 257d del Codice delle obbligazioni (CO; RS 220). Con ordinanza del 23 maggio 2023, un tribunale di primo grado ha stabilito che la richiesta di espulsione del locatore non doveva essere accolta.

Abbandono del procedimento penale in applicazione del principio «in dubio pro duriore»

Nel febbraio 2023, il pubblico ministero ha disposto l’abbandono del procedimento nei confronti di un imputato che, nell’ottobre 2022, era stato accusato di aver violato le norme della circolazione ai sensi della Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr; RS 741.01). L’imputato era rappresentato da Kanzlei König.

Back to top