Kanzlei König è stato in grado di dimostrare in una causa civile che una risoluzione non era ammissibile sulla base di un ritardo nel pagamento ai sensi dell’art. 257d del Codice delle obbligazioni (CO; RS 220). Con ordinanza del 23 maggio 2023, un tribunale di primo grado ha stabilito che la richiesta di espulsione del locatore non doveva essere accolta.