Ricorso accolto: causa respinta al tribunale di prima istanza per integrare il procedimento e prendere una nuova decisione

Nel luglio 2024 un’autorità di ricorso cantonale in materia di diritto civile ha accolto un ricorso da parte di Kanzlei König. Nell’ambito della procedura di ricorso, i reclamanti hanno contestato una violazione da parte del tribunale di prima istanza di una norma di procedura civile.

Nell’ambito del procedimento di primo grado, i reclamanti hanno fatto valere una rivendicazione di una proprietà fondiaria. La base giuridica sostanziale è costituita dall’art. 641 cpv. 2 Codice civile (CC; RS 210). In base a tale disposizione, il proprietario di una cosa ha il diritto di reclamarla da chiunque gliela neghi e di difendersi da qualsiasi interferenza ingiustificata. La causa viene respinta al tribunale di prima istanza per integrare il procedimento e prendere una nuova decisione.

Kanzlei König vi consiglia e vi rappresenta in materia di diritto edilizio e di diritti reali immobiliari.